Archives des manifestations extérieures
-
Manifestations extérieures de 1963 à 1991
-
sans date
-
Carton d’invitation au vernissage de l’exposition « Raymond Queneau » le 13 mai à la Bibliothèque Raymond Queneau. Fol. 1
-
Dépliant du « Oulipopirouge, Cabaret littéraire et gastronomique ». Fol. 2
-
1 feuillet(s)Brochure « Oulipo. 11 décembre, Anfiteatro de Matemática, Entrada PELO ILCH ». Fol. 3
-
Brochure « Lectures. 3 pièces contemporaines » dont un compte rendu de Divan de Jacques Jouet le 6 avril. Fol. 4
-
-
1963
-
Brochure du Foyer Culturel International Cerisy-la-Salle (Manche) de l’année 1963. Fol. 5-6
-
-
1964
-
Programme des Journées d’hommage à Christian Beck, Verviers du 2 au 5 octobre 1964. Fol. 7
-
-
1978
-
Brochure « 5es Rencontres Internationales d’été, La chartreuse » à Villeneuve-lez- Avignon du 8 juillet au 30 août 1978 dont une rencontre poétique avec l’Oulipo. Notice dactylographiée « Rencontres poétiques 1978- Maison du Livre et des mots – Bugade » du 11 au 15 juillet à la Chartreuse, Villeneuve-lez-Avignon. Fol. 8-
-
Dépliant du stage « Écrire et dire à Royaumont, Autour de Raymond Queneau » du 26 août au 2 septembre 1978 à Val d’Oise. Fol.
-
-
1980
-
Manuscrit dactylographié intitulé des « Vèmes Rencontres poétiques d’été - Maison du Livre et des mots – Bugade » du 12 juillet au 10 août 1980, « Du crayon à l’ordinateur : la littérature dans tous ses états avec l’Oulipo » du 14 au 19 juillet. Liste des stagiaires Oulipo de l’été 1980. Fol.
-
-
1981
-
Dépliant du programme hebdomadaire du Centre Georges Pompidou du 18 au 23 mars 1981, carton avec programmation « Oulipo 1960-1981 », 23 mars 1981. Fol.
-
Dossier qui comprend notamment un programme du 11e Festival International des Musiques Expérimentales de Bourges du 30 mai au 14 juin 1981. Calendrier des rencontres dont un atelier Oulipo avec Jacques Bens, Paul Braffort et Georges Perec le 7 juin. Programme d’activités. Plan du foyer du théâtre Jacques-Cœur à Bourges. Deux lettres dactylographiéess de Françoise Barrière, responsable du GMEB [Groupe de Musique Expérimentale de Bourges] à Marcel Bénabou. Carton avec lettre manuscrite d’auteur non identifié. Fol.
-
Journal de Villeneuve-lez-Avignon, La Chartreuse « 8e Rencontres Internationales d’été » juillet, août, septembre, octobre 1981. Manuscrit dactylographié intitulé de la « Maison du Livre et des mots –CIRCA » février 1981 à la Chartreuse de Villeneuve les Avignon. Texte autographe de Marcel Bénabou pour le stage Oulipo du 1er au 4 avril 1981. Liste manuscrite des stagiaires de l’Oulipo de l’été 1981. Liste des stagiaires pour le stage informatique ENS-ULM 1981-1982. Texte manuscrit d’auteur non identifié. Fol.
-
-
1982
-
Manuscrit dactylographié intitulé de la « Maison du Livre et des mots –CIRCA », « Avant-programme des rencontres poétiques de l’été 1982 », février 1982 à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon. Coupure d’un journal sans date sur un « stage et ateliers de l’Oulipo du 14 au 19 juillet ». Magazine Chartreuse, Villeneuve-lez-Avignon « 9e Rencontres Internationales d’été » du 5 juillet au 15 août 1982. Liste des stagiaires. Listes manuscrites des stagiaires. Dépliant du « 36ème Festival d’Avignon » « 9e Rencontre Internationale de la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon ». Fol.
-
Texte dactylographié de Paul Fournel sur l’Oulipo daté de novembre 1982, Paris. Fol.
-
-
1983
-
Lettre dactylographiée de Gil Jouanard du Centre International de Recherche de Création et d’Animation de Villeneuve-lez-Avignon du 26 novembre 1982. Calendrier des rencontres et animations du 18 mars à 9 mai 1983 à la Maison du Livre et des Mots au Centre Pompidou, dont une avec l’Oulipo le 8 avril. Lettre dactylographiée de Gil Jouanard du 8 février 1983. Fol.
-
Affiche avec la programmation de « Polyphonix 5- Festival International de poésie directe musique et vidéo à Paris » du 6 au 19 juin 1983, Georges Pompidou, « La revue parlée », dont une réunion de l’Oulipo le 9 juin. Manuscrit dactylographié intitulé « Soirée exceptionnelle Polyphonix 5 » au théâtre de la Bastille le 11 juin 1983. Liste manuscrite des stagiaires de l’Oulipo, juillet 1983. Fol.
-
Programme dactylographié de la « Fête du livre 1983 » du 7 au 8 mai 1983, rencontres au siège social « Les Hespérides », Aix en Provence. Programme dactylographié des activités du 7 et 8 mai, dont un atelier d’écriture de l’Oulipo. Fol.
-
-
1984
-
Affichette pour une rencontre avec les comédiens de la compagnie de la Grenette et l’Oulipo, le 21 janvier 1984 à la Bibliothèque du C.E.C., à l’occasion du spectacle « Jeu d’écriture » de Georges Perec. Fol.
-
N˚ 155 du journal Théâtre Populaire Romand, février 1984, à propos du Théâtre de la Folie-Méricourt, à l’occasion d’une rencontre avec l’Oulipo, le 15 mars 1984, suite à la présentation de « Roubaud Poèmes ». Fol.
-
Magazine Chartreuse, Villeneuve-lez-Avignon « 11e Rencontres Internationales d’été » du 7 juillet au 4 août 1984. Fol.
-
Textes dactylographiés (de nature mixte) assemblés par la Bibliothèque Publique de Yerres en préparation du spectacle Jeu d’écriture, d’après des textes de Georges Perec. Notice dactylographiée concernant des ateliers d’écriture du 20 au 22 janvier 1984 avec une bibliographie. Fol.
-
-
1985
-
Affiche (59 x 42 cm) pour Encuentro Sobre Literatura Potencial, Vitoria, du 2 au 6 décembre 1985. Dossier qui comprend notamment un programme des activités et une bibliographie. Ordre des lectures autographes de Marcel Bénabou. Emploi du temps dactylographié Panneau autographe Notes autographes de Paul Braffort. Deux listes de stagiaires. Deux lettres dactylographiées de A. Altarriba à Marcel Bénabou du 2 mai et 23 octobre 1985, avec enveloppe. Lettre autographe d’Eric Beaumatin à Marcel Bénabou du 24 mai, qui comprend une carte postale, une page blanche et une enveloppe. Fol.
-
-
1987
-
Notice dactylographiée annonçant une soirée Oulipo à la Terrasse de Gutenberg le 24 novembre 1987. Fol.
-
Programme de la manifestation « Arts et Maths », du 5 au 24 mai 1987, à la Cité des Sciences et de l’Industrie, La Villette : « Traverse le soleil », mise en scène des poèmes de Jacques Roubaud, suivi d’une table ronde intitulée « Structures mathématiques et linguistiques : l’écriture sous contrainte » présidée par Jacques Roubaud, Paul Braffort, Claude Berge, Pierre Rosenstiehl et Marcel Bénabou, 23 mai 1987. Fol.
-
Programme de l’exposition Raymond Queneau, du 24 novembre à 5 décembre 1987, à la Bibliothèque Municipale, et de « Raymond Queneau par Paul Braffort », le 21 novembre, à l’Ecole nationale de musique. Fol.
-
Dépliant « Institut français, Octobre-décembre 1987 Kulturkalender » dont un « Week-end Oulipo : Lectures et atelier d’écriture » le 2 décembre 1987. Fol.
-
Lettre dactylographiée avec enveloppe. de Gil Jouanard et Alain Lance à Marcel Bénabou du 5 mai 1987, concernant la manifestation à Francfort « Des troubadours à l’Oulipo ». Fol.
-
Lettre manuscrite avec enveloppe. de Gil Jouanard à Marcel Bénabou du 1er juin 1987. Fol.
-
Lettre dactylographiée avec enveloppe de J. Boura à Marcel Bénabou du 14 octobre 1987, concernant le spectable « Queneau ». Fol.
-
-
1988
-
Enveloppe contenant : lettre dactylographiée d’Alain Crombecque à Ela Bienenfeld du 25 novembre 1987, avec des ajouts manuscrits. Lettre dactylographiée de destinateur inconnu à Marcel Bénabou du 30 novembre 1987, avec des ajouts autographes de Marcel Bénabou. Deux lettres dactylographiées de Marie Jouannic à l’Oulipo du 30 novembre 1987 et sans date, avec des ajouts manuscrits. Manuscrits dactylographiés « Avant programme 1988 » des activités et « La poésie dans un jardin ». Manuscrit dactylographié « La galaxie Georges Perec juillet/août 1988 » avec un programme. Manuscrit dactylographié « Articulation du projet ». Fol.
-
-
1989
-
Programme du cycle de lecture « La poésie », du 3 octobre au 5 décembre 1989, au Théâtre d’Ivry-sur-Seine, comprenant une soirée Oulipo, le 3 octobre. Fol.
-
Dépliant pour une adaptation des Exercices de Style en italien par Jacques Seiler. Fol.
-
Bulletin d’inscription à l’atelier d’écriture « Paginaire », du 21 au 22 octobre 1989, à Villeneuve-lez-Avignon. Fol.
-
Lettre dactylographiée de Cécile Cheillan du Lycée Montaigne à Marcel Bénabou du 6 octobre 1989, à laquelle on a joint une copie de la convention signée pour une conférence sur l’écriture et une facture. Fol.
-
2 dépliants sur la « 5e édition de ‘Le jeu de l’Immortel’ ». Notices dactylographiées sur les « Échos de la 3e ‘génération’ de joueurs ». Des extraits du Figarodu 22 février 1987. Fol.
-
-
1990
-
Revue de presse des Editions Seghers de février 1990, avec une introduction de Paul Fournel, à l’occasion de la parution et réédition des recueils de la Bibliothèque Oulipienne. Fol.
-
Programme de la manifestation « Actualité des formes fixes dans la poésie contemporaine », du 13 au 14 juin 1990, au Centre Pompidou. Présentation de Didier Coste. Lettre dactylographiée avec ajouts autographes de Bernardo Schiavetta à Marcel Bénabou du 28 mai 1990. Présentation de Didier Coste en coupure de presse. Brochure de l’association Noésis et programme de la rencontre en juillet 1989 en Espagne intitulée « Les formes fixes ». Fol.
-
Programme du « Premio Capri dell’Enigma »du 1er au 4 novembre 1990 à Capri. Dossier de presse relié. Coupure de Il Mattino du 4 novembre 1990. Présentation de la Biblioteca dell’Oulipo par Ruggero Campagnoli. Brochure de « La crittografia mnemonica ». Brochure de « L’Oulipo et l’Oplepo ». Brochure de « I rebus di Alberico Lolli ». Menu imprimé du dîner du 3 novembre 1990. Copie d’un article intitulé « La scrittura, istruzioni per il gioco ». Copie dactylographiée de « Ode à Silvio Berlusconi », auteur non identifié. Note autographe sur papier à lettres de Il Mattino, auteur non identifié. Lettre dactylographiée de Jérôme Kalfon à Marcel Bénabou du 14 novembre 1990. Programme de l’Institut Français de Naples de novembre 1990. Fol.
-
Programme du Centre Culturel Français d'Erlangen ; rencontre avec Marcel Bénabou le 19 novembre 1990. Brochure de présentation "Stadt Erlangen". Invitation pour une rencontre avec Marcel Bénabou, le 20 novembre 1990, à l’Institut Français de Munich ; programme d’une rencontre avec Marcel Bénabou à l’Institut Français de Munich le 20 novembre 1990 ; programme de l’Institut Français de Munich. Présentation de l’Oulipo traduit par Eugen Helmlé, « Werkstatt für potentielle Literatur ». Programme de la Literaturhaus de Berlin; rencontre avec Marcel Bénabou et Ulrich Raulff, le 21 novembre 1990. Programme de l’Institut Français de Francfort ; rencontre avec Marcel Bénabou le 22 novembre. Programme de « Literatur kalender fuer Frankfurt ». Lettre autographe d’Alain Lance à Marcel Bénabou du 28 novembre 1990, avec des coupures de presse et enveloppe. Dossier de presse allemand contenu dans une pochette transparente. Fol.
-
Programme de « Oulipo : Troisième Millénaire ! » le 10 décembre 1990 au Centre Pompidou. Fol.
-
Brochure « Les almanachs de théâtre UBU » de Queneau à l’Ouvroir de Littérature Potentielle-Oulipo Show, n° 1, octobre 1990. Fol.
-
Dépliant « Oulipo & Co Literaturhaus 12 novembre 1990 ». Copie avec reproductions des coupures du Frankfurter Rundschaudu 26 novembre 1990. Fol.
-
-
1991
-
Programme des « Rires de Mars », du 15 mars au 13 avril 1991, au Théâtre d’Ivry ; soirée Oulipo le 6 avril 1991. Carte postale des « Rires de Mars ». Enveloppe. Fol.
-
Programme de « Attenzione al Potenziale ! » du 6 au 8 mai 1991 à Florence. Emploi du temps. Présentation des participants. « Cruci-puzzle ». Présentations de l’Oulipo, de l’Oplepo, de l’Oupeinpo, de Raymond Queneau, de Georges Perec, d’Italo Calvino, d’Enigmistica, de « enigmi per versi ». Ensemble de textes dactylographiés intitulé « Elogio dell’Abate Casolini ». Programme de « Il Potenziale della Pittura », du 6 au 16 mai 1991, à Florence. Copie d’un article de l’Unitàdu 1e mai 1991. Copie dactylographiée, avec notes autographes, des poèmes « Pour un art poétique IV, L’Instant fatal », « Sonnets, Le Chien à la mandoline », et « Les Ziaux ». Brochure et présentation française du Palazzo dei Vini. Enveloppe contenant cartes autographes d’adresses, cartes de visite, reçu de restaurant. Cahier de l’Azienda di Promozione Turistica Firenze. 52 feuillet(s). Fol.
-
Dossier « Allemagne novembre 1991 »contenant : Programme de « Oulipoesie » du 7 au 9 novembre 1991 à la Literaturhaus de Berlin. Manuscrit autographe de Marcel Bénabou définissant l’ordre de passage des lectures. Programme dactylographié avec ajouts autographes de Marcel Bénabou des trois journées de lecture. Correspondance entre Herbert Wiesner et Birgitt Mendoza de la Literaturhaus et Marcel Bénabou, du 14 décembre 1990 au 10 octobre 1991. Photocopie de journal annonçant le spectacle de la compagnie Pie Rouge « Oulipopirouge », le 6 novembre 1991 à Berlin. Programme de la Litératurhaus de Berlin de novembre et décembre 1991. 20 feuillet(s). Fol.
-
Programme de la Literaturhaus de Hambourg. Programme de « Oulipo &Co » les 11 et 12 novembre à la Literaturhaus. Lettre dactylographiée de Vera Kaiser à Marcel Bénabou du 16 octobre 1991, avec enveloppe. Dépliant du Parkhotel Alster-Ruh. Lettre dactylographiée de Christina Weiss à Marcel Bénabou du 10 avril 1991. Lettre dactylographiée de Vera Kaiser à Marcel Bénabou du 23 octobre 1991. Affiches de l’événement. Dossier de presse de l’événement. Lettre autographe de Vera Kaiser à Marcel Bénabou du 8 novembre 1991, avec enveloppe. Lettre autographe d’un journaliste (Michael Rorsler ?) à Marcel Bénabou du 10 novembre 1991 avec enveloppe. 26 feuillet(s). Fol.
-
Dossier de presse envoyé par le théâtre Franco Parenti de Milan sur la série de manifestations « Per Perec », du 7 au 11 mai à Milan. Contient un exemplaire du magazine Panoraman°1310 du 26 mai 1991, et des articles provenant des journaux et magazines suivants : Il Corriere della Sera, La Repubblica, La Stampa, Il Mattino, Europeo, La Repubblica Tutto Milano, Vivimilano, La Notte, Il Giornale, L’Unità, Il Giorno. 32 feuillet(s) (sans compter le magazine)
-
Festival de la Nouvelle à Saint Quentin en Picardie, 1991. Dossier de textes inédits dont « Une histoire de fantôme (notes trouvées dans les papiers d’un vieil écrivain) » de J. Bens, « Estación Guadalupe » de P. Fournel et « Cucumber Kid » de J. Roubaud. 41 feuillet(s). Fol.
-
Dossier du Festival de la Nouvelle à Saint Quentin en Picardie 1991avec des textes inédits des écrivains oulipiens : « Une histoire de fantôme (notes trouvées dans les papiers d’un vieil écrivain) » de Jacques Bens, « Estación Guadalupe » de Paul Fournel et « Cucumber Kid » de Jacques Roubaud. 50 feuillet(s). Fol.
-
-
-
Manifestations extérieures de 1992 à 1999
-
1992
-
Présentation du « Projet OuLiPo » pour les manifestations jusqu’à mars 1992, avec deux brouillons différents dactylographiés. Document dactylographié intitulé « Correspondance Puzzle », avec brouillon dactylographié. Document dactylographié intitulé « Contraintes pour une B.D. ‘oulipienne’ », avec esquisse dactylographiée. Document dactylographié intitulé « Concours ». Document dactylographié intitulé « Concours de nouvelles : Oulipiens, à vos plumes ! », avec brouillon dactylographié. Document dactylographié intitulé « Petit historique ». Document dactylographié intitulé « OuPedaPo ? ». Document dactylographié intitulé « L’OuLiPo et l’atelier d’écriture ». Emplois du temps autographe de Marcel Bénabou pour des manifestations à la Pie Rouge et à Couëron. Deux affiches, en grand et en petit format, pour « L’Oulipo va frapper ! » d’octobre 1991 à mars 1992. Dossier de presse, comprenant des coupures de Ouest-France et Presse-Océan du 7-8 mars 1992 et copies des articles de Presse-Océan et Ouest-France du 17 au 20 janvier 1992. Lettre dactylographiée de Nathalie Pain à Marcel Bénabou du 30 octobre 1991. Lettre dactylographiée de Christian Renault à Marcel Bénabou du 7 novembre 1991. Lettre dactylographiée de Nathalie Pain à Marcel Bénabou du 10 décembre 1991, contenant un brouillon dactylographié de « Concours », avec enveloppe. Lettre dactylographiée de Christian Renault à Marcel Bénabou du 20 décembre 1991, avec enveloppe. Copie d’une lettre dactylographiée de Claude Berge à Nathalie Pain du 15 janvier 1992. Lettre dactylographiée de Nathalie Pain à Marcel Bénabou du 21 janvier 1992. Carte autographe de Nathalie Pain à Marcel Bénabou du 3 février 1992. Lettre dactylographiée de Nathalie Pain à Marcel Bénabou du 14 février 1992, contenant une note autographe de Marcel Bénabou, avec enveloppe. Carte autographe de Paul Fournel à Marcel Bénabou du 6 avril 1992, avec enveloppe. 67 feuillet(s). Fol. 1-
-
Deux affichettes avec programme pour la manifestation « Bédarieux en Oulipo », du 26 au 28 juin 1992, à Bédarieux. 2 feuillet(s). Fol.
-
Programme du « Printemps de Bourges », 28 avril-3 mai 1992 ; « L’Oulipo et les Taste-Vin » le 30 avril. Programme de « L’Oulipo et les Taste-Vin ». Fiche des informations œnologiques. Fiche intitulée « Information/Règles de jeu ». Contrat et informations administratives pour « L’Oulipo et les Taste-Vin ». Lettre autographe de Cyril Lefebvre à Marcel Bénabou, sans date. Brouillon inachevé de réponse de Marcel Bénabou du 10 juin 1992. Lettre dactylographiée de François Belfort à Marcel Bénabou du 7 avril 1992. Lettre dactylographiée d’Isabelle Lémann et Muriel Jugon à Marcel Bénabou du 8 avril 1992. Lettre dactylographiée de François Belfort à Marcel Bénabou du 9 avril 1992. Reçus de transport et de paiement. 38 feuillet(s). Fol.
-
Programme de « Oulipoporouge », le 13 juin 1992, au Centre Pompidou. 1 feuillet(s). Fol.
-
Dossier de presse octobre 1991-mars 1992. Présentation de « OuBDPo, ou l’art de conjuguer les contraintes ». Mode d’emploi des pangrammes, avec enveloppe. Cartes pangrammatiques d’Hubert Ben Kemoun, dont neuf variations. Deux cartes autographes de Nathalie Pain à Marcel Bénabou du 28 avril 1992. 57 feuillet(s). Fol.
-
Magazine « L’animateur universel : Georges Perec et les arts », Montreuil rend hommage à Georges Perec du 12 mars au 2 mai 1992. 6 feuillet(s). Fol.
-
Brochure de « Poésie au cœur d’Orb, Bédarieux en Oulipo » du 26 au 28 juin 1992. 18 feuillet(s). Fol.
-
-
1993
-
Programme d’une table ronde intitulée « Les potins gaulois : typologie, diffusion, chronologie » à Paris, le 26 et 27 février 1993. 2 feuillet(s). Fol.
-
Programme de la conférence « La plume et l’écran : journées d’écriture créative » à Turin, le 1e au 3 avril 1993, avec présentation, emplois du temps, localisations, et bibliographie. Copie d’un article intitulé « Scrittura creativa à Turin ». Carte d’invitation pour Marcel Bénabou. Liste des stagiaires. Présentation dactylographiée avec corrections autographes de Marcel Bénabou intitulée « Oulipo et ses dérivés », accompagné par une lettre autographe de Danielle Camilleri à Marcel Bénabou du 1e décembre 1993. Lettre dactylographiée de Geneviève Poletti à Marcel Bénabou du 12 novembre 1992. Lettre dactylographiée de Geneviève Poletti à Marcel Bénabou du 12 février 1993. Lettre dactylographiée de François Mangenot à Marcel Bénabou du 17 mars 1993. Attestation pour Marcel Bénabou signée par Colette Chadelaud le 22 mars 1993. Lettre autographe de Mariagrazia Margarito à Marcel Bénabou du 14 avril 1993. Carte postale de Geneviève Poletti à Marcel Bénabou du 7 mai 1993. Carte autographe de Geneviève Poletti à Marcel Bénabou sans date. Notes et reçus. 34 feuillet(s). Fol.
-
-
1994
-
Programme mai-juin 1994 de l’Associazione Culturale Italo-Francese ; manifestation « Oulipo-Oplepo o la letteratura potenziale » du 17 au 19 mai 1994. 4 feuillet(s). Fol.
-
Programme des événements de septembre 1994 « Kulturtage Lana » ; atelier Oulipo du 2 au 5 septembre 1994. 10 feuillet(s). Fol.
-
Programme de la conférence « Il fascino indiscreto dell’omonimia » à Capri du 29 au 31 octobre 1994. 5 feuillet(s). Fol.
-
Dossier « Les rencontres littéraires, L’Oulipo et l’Oplepo à Bologne » les 16 et 17 juin 1994 contenant notamment : Fiche avec quelques titres d’ouvrages écrits par les trois représentants de l’Oulipo invités à Bologne, indications sur l’Oulipo tirées de Oulipo, La littérature potentielleet de la version italienne par Ruggero Campagnoli et Yves Hersant, article de Chiara Santoiani intitulé « Dall’Oulipo all’Oplepo », émission de la radio scolaire de Bavière en français intitulée « Queneau, Perec et les autres… » et « Jeux de mots, jeux d’Oulipo ». 37 feuillet(s). Fol.
-
Photocopie d’une coupure de presse du Settimana TV e tempo liberodu 16 juin 1994 intitulée « Meeting à Bologna si Gioca per 2 giorni con Oulipo ed Oplepo ». 1 feuillet(s). Fol.
-
-
1995
-
Brochure de la table ronde avec J. Roubaud « Poétique des Mathématiques » le 23 mai 1995 à l’Amphi Archimède, Lille. 1 feuillet(s). Fol.
-
Programme des débats pour le « Salon du Livre » organisé par La Société des Gens de Lettres de France du 17 au 22 mars 1995, dont « L’Oulipo lit Perec et l’Oulipo ». 1 feuillet(s). Fol.
-
Dossier « Le livre s’anime », Le salon du livre de Montréal du 16 au 21 novembre 1995 contenant : Programme de rencontres et des activités, plusieurs lettres et cartons d’invitations, un exemplaire imprimé de Le Salon du livre de Montréal, La Presse, 11 novembre 1995. (46 feuillet(s) Fol.
-
-
1996
-
Carte publicitaire pour une lecture Oulipo à la Libraire de l’Entretemps à Paris le 26 octobre 1996. 1 feuillet(s). Fol.
-
Programme et présentation de stage Cofrens à Singapour du 20 au 29 novembre 1996. Liste des stagiaires. Recueil des productions des stagiaires. Compte rendu dactylographié avec ajouts autographes intitulé « Pour écrire, avez-vous des contraintes ? » communiqué par un destinateur non identifié. Lettre dactylographiée d’Olivier Bessard-Banquy à Marcel Bénabou du 18 janvier 1996. Lettre dactylographiée de Marcel Bénabou à Olivier Bessard-Banquy du 30 janvier 1996. Lettre dactylographiée d’Olivier Bessard-Banquy à Marcel Bénabou du 7 février 1996. Lettre dactylographiée et télécopiée de Marcel Bénabou à Olivier Bessard-Banquy du 21 février 1996. Lettre dactylographiée d’Olivier Bessard-Banquy à Marcel Bénabou du 11 mars 1996. Lettre dactylographiée de Philippe Mogentale à Marcel Bénabou du 2 octobre 1996. Lettre dactylographiée de Françoise Cochaud à Marcel Bénabou du 15 octobre 1996. Attestation pour Marcel Bénabou signée par Colette Chadelaud le 18 octobre 1996. Lettre dactylographiée de Christophe Schoenenberger à Marcel Bénabou du 15 novembre 1996. Lettre autographe de Philippe Mogentale à destinataire non identifié du 20 novembre 1996. Lettre dactylographiée de Marcel Bénabou à J.J. Abadie du 31 décembre 1996, avec rapport du stage Cofrens. Lettre dactylographiée d’Olivier Bessard-Banquy à Marcel Bénabou sans date. Six enveloppes. Ordre de mission avec note dactylographiée de Barry Delongchamps du 20 novembre 1996, avec enveloppe. Notes, reçus, billets, brochure de Puri Saraswati Bungalows. 64 feuillet(s) Fol.
-
-
1997
-
Brochure mars-avril 1997 de l’Institut Français à Tel-Aviv ; conférence avec Marcel Bénabou le 3 avril 1997. 18 feuillet(s) Fol.
-
Programme du Colloque International sur le thème « La communauté juive de Meknès et sa spécificité culturelle » à Haifa, le 31 mars 1997. Lettre dactylographiée de J. Chetrit à Marcel Bénabou du 27 mars 1997. Brochure en anglais de l’Université de Haifa. 10 feuillet(s)
-
Programme de la semaine « Ouliponts » à Salzburg du 22 au 26 avril 1997. Deux listes des participants. Brochure « Oulipo April 1997 ». Brochure « Ouliponts » avec page d’ajouts et corrections dactylographiées « Veranstaltungsprogramm » du Centre Culturel Français à Salzburg pour avril-août 1997 ; manifestation oulipienne du 23 au 26 avril 1997. Menu d’un dîner du 25 avril 1997. Programme d’un « Orgelkonzert » de Thomas Schäfer le 26 avril 1997. Carte d’exhibition de « L’âge légal » de Jean-Luc Cornec. Lettre dactylographiée de Maurice Massard à Marcel Bénabou du 18 juin 1996, avec une copie de la lettre dactylographiée de Peter Kuon à Jacques Roubaud du 3 juin 1996 et enveloppe. Lettre dactylographiée de Peter Kuon à Marcel Bénabou, Oskar Pastior et Jacques Roubaud du 11 mars 1997, avec photographie et enveloppe. Lettre dactylographiée de Laurence Frabolot à Marcel Bénabou du 24 mars 1997. Copie de l’ordre de mission et autorisation d’absence de l’Université Paris VII de Marcel Bénabou, signée le 24 mars 1997. Lettre dactylographiée de Peter Kuon aux destinataires non identifiés du 4 avril 1997. Carte postale autographe de Jacques Roubaud à Marcel Bénabou du 24 avril 1997. Carte autographe de Peter Kuon à Marcel Bénabou sans date. Enveloppe adressé à Marcel Bénabou, non ouvert. Notes autographes de Marcel Bénabou. Papier blanche avec logo et en-tête « Ouliponts ». Dossier « Salzburg Information. » 49 feuillet(s) Fol.
-
Programmes « Oulipoésie, Ouliprose, Oulistoire » à Berlin, le 26 septembre 1997 : plusieurs copies, dont certaines avec notes autographes de Marcel Bénabou, variations dans le titre et différences d’imprimerie. Programmes respectifs de « Oulipoésie », « Ouliprose » et « Oulistoire » à Berlin, du 7 au 9 septembre 1994. Avant-propos en allemand, dactylographié et télécopié, du 27 septembre 1997. Notes et ordres de présentation autographes de Marcel Bénabou. Copie d’une liste dactylographiée des traductions allemandes des ouvrages oulipiens, avec corrections autographe(s) de Harry Mathews. Calendrier de Literaturhaus Berlin pour septembre-octobre 1997 ; manifestations oulipiennes du 25 au 27 septembre 1997. Brochure de la Literaturhaus Berlin. Copie d’une coupure de presse « Dritte ‘OuLiPo’-Tagung im Literaturhaus Berlin » du 20 septembre 1997. Lettre autographe de Michèle Métail à Jacques Roubaud sans date. Lettre autographe de Michèle Métail à Marcel Bénabou du 4 juillet 1997, avec enveloppe. Enveloppe vide adressé à Marcel Bénabou de D. Ristermeier et timbré le 4 juillet 1997. Note autographes de Danielle Roudinsky aux Oulipiens du 27 novembre 1997. Lettre dactylographiée et télécopiée d’Herbert Wiesner à Marcel Bénabou du 22 septembre 1997. Lettre dactylographiée et télécopiée de Jörg Fischer à Marcel Bénabou du 27 août 1997. Contrat de la Literaturhaus Berlin, signé par Herbert Wiesner et Marcel Bénabou. Bordereau d’envoi du Centre Culturel et de Coopération Linguistique de Berlin. Copie de l’ordre de mission et autorisation d’absence de l’Université Paris VII de Marcel Bénabou, signée le 9 septembre 1997. Notes et adresses autographes de Marcel Bénabou. 52 feuillet(s) Fol.
-
Dépliant avec invitation à « Enigmi e Letteratura potenziale » le 4 mars 1997. 1 feuillet(s) Fol.
-
Photocopie d’un « Appel de communications au Colloque Oulipo avoir et Avenir, Québec » le 12 mai 1997. 1 f Fol.
-
-
1998
-
Bulletin de janvier-février de l’Alliance Française de San Francisco ; remarques autour de l’Oulipo dans la lettre du directeur. 6 feuillet(s) Fol.
-
Carte d’exposition « Luc Etienne : Ingénieur du langage » à Reims, du 10 mars au 30 avril 1998. Bulletin de souscription. Carte postale autographe(s) de N. Gayaud à destinataire non identifié, sans date. 3 feuillet(s) Fol.
-
Atelier de M. Bénabou à l’Université de Haifa, avril 1998. Dossier contenant : 1 lettre dactylographié(e-s), 1 liste des participants et les dossiers de Dugovsky Victoria, Alexandra Dugovsky, Caroline Filgrably, Annette Benchimol, Eléonore Dourkin, Ruth Amar, David Benitah et Isabelle Dotan. 103 feuillet(s) Fol.
-
Programme d’avril-mai 1998 de Villa Gillet à Lyon ; conférence de Harry Mathews le 26 mai. 3 feuillet(s) Fol.
-
Programme du 16e Marché de la Poésie à Paris, du 18 au 21 juin 1998, consacré pour la plupart à l’œuvre d’André Blavier. Fol.
-
Ticket d’avion Paris-Berlin et retour, 24-28 septembre, nom et année non précisés. 1 feuillet(s)
-
Atelier de Marcel Bénabou à l’Université de Haifa, avril 1998. Dossier contenant : lettre manuscrite d’Eléonore Dourkin à Marcel Bénabou du 11 mai 1998. Liste dactylographiée des participants. Dossiers manuscrits et dactylographiés de : Dugovsky Victoria, Alexandra Dugovsky, Caroline Filgrably, Annette Benchimol, Eléonore Dourkin, Ruth Amar, David Benitah et Isabelle Dotan. 103 feuillet(s)
-
Manuscrit dactylographié intitulé « Printemps de l’écriture, concours 1998 ». 24 feuillet(s)
-
Manuscrit dactylographié intitulé « Erratum » de Françoise Schnitzler. 1 feuillet(s)
-
-
1999
-
Dossier « États Unis octobre-novembre 1999 »contenant : Invitation à la conférence de Marcel Bénabou « Du Livre aux livres : itinéraire d’un Oulipien » le 27 octobre 1999 à UCLA. Affiche de la conférence « Creativity and constraint » le 28 octobre 1999 à Los Angeles Times Media Center. Programme du festival « Unwriting the word » du 29 et 30 octobre 1999 à Los Angeles. Dépliant de l’Alliance française de San Francisco novembre-décembre 1999 dont un atelier d’écriture de Marcel Bénabou le 6 novembre. Programme de la MLA à Toronto le 29 décembre 1999. Invitation pour la conférence de Marcel Bénabou « How and Why I Have Not Written Any of my Books » le 1 novembre 1999 à UCSB. Invitation à la conférence de Marcel Bénabou « Du Livre aux livres : itinéraire d’un Oulipien » le 10 Novembre 1999 à Colorado College. Invitation à la conférence de Eric Gans « Chronicles if Love and Resentment » le 6 novembre 1999. Dépliant et manuscrit dactylographié de Chamfed Katsuk « The State of erection and other consequences ». Photographie d’un violon non identifié. Notes manuscrites, reçus et cartes d’adresses. Deux lettres dactylographiées et signées de l’University of California, Santa Bárbara à Marcel Bénabou du 16 juin 1999 et du 22 septembre 1999. Billets d’avion reçus signés par Marcel Bénabou et envoyés à Loyola Marymount University. Trois enveloppes avec cartes d’adresses, cartes de visite, notes et numéros de téléphone. Manuscrit dactylographié du Ministère des Affaires Étrangères. Manuscrits dactylographiés des mails de Marcel Bénabou aux membres des universités américaines. 87 feuillet(s)
-
Dossier « Tokyo décembre 1999 »contenant : Programme de la conférence à l’Université CHUO et de la table ronde à l’Institut Japon Franco-Japonais de Tokyo du 10 au 14 décembre 1999. Programme de l’atelier de Littérature Expérimentale au Japon. Enveloppe contenant cartes d’adresses, cartes de visite, numéros de téléphone et adresses. Ordre de mission. Billets d’avion et reçus. Convention dactylographiée avec L’Institut Franco-Japonais de Tokyo pour une table ronde sur Georges Perec. Deux photocopies des lettres autographes d’auteur non identifié. 36 feuillet(s)
-
-
-
Manifestations extérieures de 2000 à 2005
-
2000
-
Dossier « Château de Castries du 2 au 9 juillet 2000 »contenant : Deux lettres dactylographiées à Marcel Bénabou du 26 mai et du 21 juin 2000. Deux listes autographes avec les noms des participants d’un atelier d’écriture et l’ordre des lectures des oulipiens. Texte autographe d’auteur non identifié. Coupure du Centre Régional des Lettres de Montpellier. Sous-dossier de l’atelier d’écriture de Marcel Bénabou dans une chemise avec fiches d’inscription et comptes rendus des 54 participants. 78 feuillet(s)
-
Dossier « Capri, Italie du 12 au 15 octobre 2000 »contenant notamment : Programme du « Premio Capri dell’enigma » et du concert du 16 septembre 2000. Brochure du « Premio Capri dell’enigma » da « Il Labirinto », Roma, 1999. Programme, dépliant et carte postale du colloque « La regola è questa. Quarant’anni di letteratura potenziale ». Prospectus sur L’Hôtel de Sens de Paul Fournel et Jacques Roubaud, « Capri à contrainte » et « Le vertigini del labirinto. Dépliant de l’ « OuPeinPo ». Dépliant de l’ « OPlePo ». Dépliant de « Teoria dell’enigma » de Sal Kierkia. Menu. 32 feuillet(s)
-
Dossier « Berlin du 13 au 17 septembre 2000 »contenant : Dépliant avec le programme du « Literaturhaus Berlin » du septembre-octobre 2000 dont des activités de l’Oulipo du 14 au 16 septembre 2000. Lettre dactylographiée à Marcel Bénabou. Deux copies des articles de presse du Tagesspiegeldu 20 septembre 2000 sur Jacques Roubaud et sur Oskar Pastior. Trois copies des mails à Marcel Bénabou. Sept textes autographes de Marcel Bénabou. Deux copies des textes manuscrits avec listes d’oulipiens. Manuscrits dactylographiés concernant les listes de transport. 19 feuillet(s)
-
Dossier « Ispra 10 et 11 novembre 2000 »contenant : Prospectus, invitation et programme de « La contrainte magnifique ». Deux manuscrits dactylographiés du programme. Lettre dactylographiée à Marcel Bénabou. Trois textes dactylographiés avec notes autographes. Manuscrit dactylographié intitulé « Sur l’Oulipo et l’Oplepo ». Coupure de presse de Il Giornale di Varese du 10 novembre 2000. Fiche d’informations biographiques des oulipiens qui participent à la rencontre. Poème dédié à Marcel Bénabou de Stefano Bartezzaghi du 13 novembre 2000. Manuscrit dactylographié intitulé « Pauvre Pinocchio » d’Umberto Eco. 13 feuillet(s)
-
Carton d’invitation à une lecture-vidéo le 29 juin 2000 par Florence Le Corre et Hervé Le Tellier. 1 feuillet(s)
-
Manuscrit dactylographié intitulé « Contraintes, textes autour de l’Oulipo » le 2 juin 2000 au Petit Odéon. 1 feuillet(s)
-
Tract « Ateliers d’écriture animés par Hervé Le Tellier et Michelle Grangaud » les 3, 10, 17 et 24 juin dans le cadre du cycle de films « Correspondances » du 31 au 30 juillet 2000. 1 feuillet(s)
-
Tract du « Centre Régional des Lettres du Languedoc-Roussillon » concernant un stage-atelier d’écriture de l’Oulipo au Château de Castries du 3 au 8 juillet 2000. 2 feuillet(s)
-
Brochure du Festival d’Ile de France du 22 août au 15 Octobre 2000, dont une collaboration de l’Oulipo le 16 septembre 2000. Ticket du Festival d’Ile de France du 22 août au 15 Octobre 2000. 12 feuillet(s)
-
-
2001
-
Dossier « Castries juillet 2001 »contenant : Lettre dactylographiée et signée de Anne Potié à Marcel Bénabou du 2 juillet 2001. Liste d’inscription avec des renseignements personnels des 63 participants à l’atelier d’écriture et des renseignements pratiques. Manuscrits dactylographiés avec des exercices d’écriture. Deux feuilles autographes de Marcel Bénabou avec des notes. Treize feuillets manuscrits des travaux des participants de l’atelier. 27 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « le Caire du 23 au 26 octobre 2001 »contenant : Brochure avec l’agenda octobre 2001 et le programme « Lire en fête, L’Oulipo au Caire ». Enveloppe avec Lettre dactylographiée et signée de Danielle Cognard à Marcel Bénabou contenant une copie de l’article d’El-Nosayri extrait du journal El-Ahram et sa traduction en français. Invitation avec enveloppe à un dîner pour Paul Fournel et Marcel Bénabou du 27 octobre 2001. Enveloppe avec des notes autographes de Marcel Bénabou, sans date. Trois manuscrits dactylographiés d’ordres de mission. Manuscrit dactylographié non identifié. Billet d’avion de Marcel Bénabou. Agenda avec ajouts autographes de Marcel Bénabou. Deux manuscrits dactylographiés 26 feuillet(s) Fol.
-
Tract concernant un Apéro-lecture avec Alain Courivaud, Florence Le Corre et Hervé Le Tellier d’après le livre Joconde jusqu’à cent de Hervé Le Tellier le 8, 15 et 22 mars 2001. 1 feuillet(s) Fol.
-
Tract « Sonates de bar » d’après le livre de Hervé Le Tellier au théâtre de la Vieille Grille du 8 mars au 1er avril 2001. 1 feuillet(s) Fol.
-
Brochure « Quelques escales des lettres. Un journal littéraire, Arras-Nord/Pas-de-Calais » du octobre-décembre 2001, n° 6 dont une chronique par Ian Monk d’un atelier d’écriture expérimental à Castries. 6 feuillet(s) Fol.
-
-
2002
-
Chemise contenant le programme de « VIIe Rencontres Jacques Copeau » du 26 et 27 octobre 2002 à Pernand Vergelesses. Manuscrit dactylographié intitulé « Bienvenue à Pernand Vergelesses pour les VIIe Rencontres Jacques Copeau » de Catherine Dasté. Emploi du temps et renseignements pratiques. 9 feuillet(s) Fol.
-
Brochure « Mai à la Scam » dont une rencontre avec Odile Fillion et les oulipiens Marcel Bénabou, Michelle Grangaud, Jacques Jouet, Hervé Le Tellier, Ian Monk, Jacques Roubaud, Olivier Salon, animée par Claude Burgelin le 22 mai 2002. 12 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Mouans-Sartoux du 21 mars au 21 juin 2002 »contenant : Copie dactylographiée sans date de l’article de presse « Partager l’amour des mots ». Lettre dactylographiée et signée de Dominique Bouchery à Marcel Bénabou du 31 janvier 2002. Lettre dactylographiée et signée d’Aurélie Paschal à Marcel Bénabou du 22 mai 2002. Lettre dactylographiée et signée de Dominique Bouchery à Marcel Bénabou du 10 juin 2002. Manuscrit autographe de Marcel Bénabou avec l’ordre des lectures pour la journée du 28 mai 2002. Dépliant du programme « Un printemps avec vous » à Mouans-Sartoux du 21 mars au 21 juin 2002. Échéancier programmatique des événements prévus dans le cadre de « Un printemps avec vous ». Billet d’avion de Marcel Bénabou. Enveloppe avec lettre manuscrite de Dominique Bouchery. Invitation au vernissage de l’exposition « L’Oulipo, la littérature comme cour de (ré)création ». Chemise contenant les photocopies des travaux manuscrits des participants de l’atelier d’écriture de Marcel Bénabou. Carte de visite de Danielle Androff et de Jean-Marie Rivello. 24 feuillet(s) Fol.
-
Carton d’invitation de l’Association Georges Perec à une lecture des écrits de Perec par les comédiens Marcel Cuvelier et Thérèse Quentin le 3 mars 2002. 1 feuillet(s) Fol.
-
-
2003
-
Programme de la Kunsthaus de Graz de décembre 2003 et invitation à l’événement « Oulipo - Traüme von Räumen – Werkstätten des Potentiellen ». 1 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Printemps des poètes du 18 mars 2003 »contenant : Carton d’invitation à la soirée poétique consacrée aux auteurs de l’Oulipo du 18 mars 2003. Cinq notes autographes de Marcel Bénabou, sans date Copie du mail de Marcel Bénabou à Jacques Jouet, Olivier Salon, Anne Garreta, François Caradec et Herve le Tellier. Copie du mail de Lehmans Martine à Marcel Bénabou. Copie du mail de Maryse Pierson à Marcel Bénabou. Photocopie d’une liste avec l’ordre des lectures pour la journée du 18 mars 2003. 10 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Istanbul du 23 au 30 mars 2003 »contenant : Convention de l’Institut Français d’Istanbul entre Alain Bourdon et Marcel Bénabou Copie dactylographiée du mail d’Alex à Marcel Bénabou. Deux manuscrits autographes de Marcel Bénabou avec l’ordre des lectures pour la journée du 25 mars 2003. Carton de l’ «Apéro-Oulipo avec Herve Le Tellier, Marcel Bénabou et Jacques Jouet ». Chemise contenant une liste des stagiaires et un recueil des productions des stagiaires. Lettre dactylographiée d’Isabelle Balos à Marcel Bénabou, copie du mail de Patrick Charrière à Marcel Bénabou,. Deux notes autographes de Marcel Bénabou, sans date, Billets d’avion. Enveloppe contenant 4 notes autographes de Marcel Bénabou, sans date 22 feuillet(s) Fol.
-
Tract du cycle de conférences « La figura nel tappeto. L’objet littéraire dans le postmoderne » à Bari-Naples le 9 avril 2003. 1 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Oulipo à Berlin »contenant : Manuscrit dactylographié de la réunion n° 22 de l’Oulipo du 22 mai 2003. Deux notes autographes de Marcel Bénabou avec l’ordre des lectures pour la journée du 22 mai 2003. Deux manuscrits dactylographiés du « Baobabs für Charles Baudelaire ». Lettre dactylographiée avec enveloppe de Daniela Franco à Marcel Bénabou du 9 mai 2003. Coupure de presse « Il joue ‘les Athlètes dans leur tête’ de Paul Fournel au Rond-Point » dans Le Figaro du 19 mai 2003. Copie du mail de François Caradec à Literaturhaus. Manuscrit dactylographié avec l’information biographique d’Oskar Pastior. Photocopie d’un texte manuscrit d’auteur inconnu avec une liste des ouvrages sur l’Oulipo. Manuscrit dactylographié avec une liste des ouvrages sur l’Oulipo. Chemise contenant : un dépliant avec le programme de Literaturhaus Berlin du mai-juin 2003. Reçu de Marcel Bénabou. Lettre dactylographiée en anglais de Marcel Bénabou à Herbert Wiesner. Lettre dactylographiée en anglais de Herbert Wiesner à Marcel Bénabou du 5 septembre 2002. Copie du mail Herbert Wiesner à Marcel Bénabou du 16 janvier 2003. Copie du mail d’Anne Garreta à Marcel Bénabou du 21 janvier 2013. Deux copies des mails de Sabine Büdel à Marcel Bénabou du 17 mars et du 29 avril 2003. Trois notes autographes de Marcel Bénabou, Trois manuscrits dactylographiés avec l’ordre des lectures pour la journée du 20 mai 2003. Lettre dactylographiée de Sabine Büdel à Marcel Bénabou du 28 avril 2003. Enveloppe avec carton d’invitation pour un dîner le 20 mai 2003 de l’Ambassadeur de France à Marcel Bénabou. Billets d’avion de Marcel Bénabou. 41 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Marché de la poésie 20 juin 2003 »contenant : Manuscrit dactylographié intitulé concernant la séance Oulipo organisée par Marcel Bénabou. Copie du mail de Arlette Albert-Birot à Marcel Bénabou du 22 février 2003 avec des annotations à la main de Marcel Bénabou. 2 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Bourges du 7 au 12 juillet 2003 »contenant : Dépliant « Récréations 2003 ». Dépliant « C’est l’heure des inscriptions… ». Dépliant avec le programme des ateliers d’écriture du 8 au 12 juillet 2003. Manuscrit dactylographié intitulé pour les inscriptions. Manuscrit dactylographié intitulé du rencontre sur l’Oulipo et l’Oplepo le 23 mars 2002. Manuscrit autographe de Marcel Bénabou. Copies des mails de Frédéric Terrier aux oulipiens. 13 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Festival du Livre à Mouans-Sartoux du 3 au 5 octobre 2003 »contenant : Chemise en carton du festival. Enveloppe avec un programme et un carton du festival, dépliant avec la liste de participants du festival. Brochure du « «16e Festival du Livre Mouans-Sartoux, Le monde parlons-en ». Reçus. Lettre dactylographiée de Michèle Bonsignour à Marcel Bénabou du 19 septembre 2003. Lettre dactylographiée de Marie-Louise Gourdon à Marcel Bénabou du 23 septembre 2003. Chemise contenant : enveloppe avec lettre dactylographiée de Marie-Louise Gourdon à Marcel Bénabou du 22 juillet 2003. Copie du mail de Dominique Bouchery à Marcel Bénabou du 17 février 2003 avec des annotations à la main de Marcel Bénabou. Enveloppe avec lettre dactylographiée de Marie-Louise Gourdon à Marcel Bénabou du 19 septembre 2003. Enveloppe avec lettre dactylographiée de Dominique Bouchery à Marcel Bénabou du 3 juin 2003. Manuscrit dactylographié intitulé du « Concours d’écriture ‘Exercices de style’ ». Notices dactylographiées des intervenants, le forum, les auteurs, les exposants, l’espace jeunesse, les organisateurs, le festival en chiffres, l’historique du festival, les thèmes, les premières invitations, les animations littéraires et cinéma et les thèmes déjà débattus. 64 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Graz du 6 décembre 2003 »contenant : Enveloppe avec carton signé à la main par auteur non identifié. Copie du mail de Eva Schantl et de Odile Fillion aux oulipiens. Copie du mail de Charlotte Poechhacker à Marcel Bénabou du 13 septembre 2003 et du Marcel Bénabou à Charlotte Poechhacker du 2 octobre 2003. Notices dactylographiées du programme à la Kunsthaus Graz. Note autographe de Marcel Bénabou. Copie d’une lettre dactylographiée d’auteur inconnu. Manuscrit dactylographié intitulé avec l’agenda du festival. Chemise contenant : des copies de mails de Charlotte Poechhacker à Marcel Bénabou avec des annotations à la main de Marcel Bénabou. 26 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Varsovie du 27-30 novembre 2003 »contenant : Dépliant de la soirée de Littérature potentielle « Queneau-Perec ». Carton « Tour de France ma 100 lat ». Programme des séances du 27 au 30 novembre organisées par Marcel Bénabou, Paul Fournel et Jacques Jouet. Notes autographes de Marcel Bénabou. Reçus. Dépliant d’un hôtel. Avis de mission du Ministère des Affaires étrangères. Contrat entre l’Institut Français de Varsovie et Marcel Bénabou. Lettre dactylographiée et signé à la main par Catherine Blondeau. Copies des mails de Catherine Blondeau et Frédérc Constant à Marcel Bénabou. Carte d’assurance. Billets d’avion. 27 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Tunis du 11 au 13 décembre 2003 »contenant : Programme et agenda du Colloque International « Connaissez-vous Queneau ? » du 11 au 13 décembre 2003 à Tunis-Carthage. Copies des mails de Nathalie Attuel, d’Yves Mézières et de Jean Péchenart à Marcel Bénabou avec des ajouts manuscrits de Marcel Bénabou. Copie du mail de Catherine Dasté à Marcel Bénabou, Jacques Jouet et Ian Monk. Avis de mission du Ministère des Affaires étrangères. Billets d’avion. Chemise contenant un manuscrit dactylographié avec des informations du colloque « Connaissez-vous Queneau ? » et une copie du mail du Marie-Noëlle Campana à Marcel Bénabou. 32 feuillet(s) Fol.
-
Manuscrit dactylographié d’une lecture-conférence « Poétique de Georges Perec » avec Jean-Pierre Faye, Bernard Magné, Christelle Reggiani (sous réserve), Christian Rosset et Paul Louis Rossi le 11 février 2003. 1 feuillet(s) Fol.
-
-
2004
-
Affiche d’une rencontre avec l’Oulipo intitulé « Connaissez-vous l’Oulipo ? » à Paris, le 24 avril 2004. 1 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Graz du 30 avril 2004 »contenant : Copie du mail d’Astrid Poier-Bernhard à Marcel Bénabou. Reçu au nom de Marcel Bénabou. Deux notes autographes de Marcel Bénabou avec un plan de l’organisation de la journée. Des contrats dactylographiés entre Marcel Bénabou et Birgit Pölzl. Manuscrits dactylographiés contenant des poèmes de Margret Kreidl et sa traduction au français par François Mathieu. Carton du Kulturzentrum bei den Minoriten signé à la main par Birgit Pölzl. Enveloppe avec un dépliant de la journée sur Littérature Potentielle. Affiche des journées. Brochure du « Puzzle Leben » avec un programme des activités de mars-avril 2004. Billets d’avion de Marcel Bénabou à Graz. 30 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Bourges du 12 au 18 juillet 2004 »contenant : Deux dépliants de « L’Oulipo à Bourges » du 12 au 18 juillet 2004. Billet d’avion. Deux notes autographes de Marcel Bénabou. Liste des participants à l’atelier d’écriture de l’Oulipo. Dépliants des hôtels. Carte de Bourges. Manuscrit dactylographié intitulé « La chambre de la première conception » d’auteur inédit. Photocopie de « Prezentatione » 1993 d’auteur inconnu. 24 feuillet(s) Fol.
-
-
2005
-
Invitation d’une soirée Bernard Noël « Les premiers mots » à la Bibliothèque nationale, 4 avril 2005. 1 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Bourges Récréations du 11 au 16 juillet 2005 »contenant : Dépliant avec information sur Marcel Bénabou, Jacques Jouet, Ian Monk et Olivier Salon. Dépliant avec le programme de « L’Oulipo à Bourges du 11 au 16 juillet 2005 ». Dépliant « L’Oulipo à Bourges, Récréations du 12 au 18 juillet 2004 ». Dépliant avec un extrait de Pourquoi je n’ai pas écrit aucun de mes livres ? de Marcel Bénabou. Enveloppe avec Lettre dactylographié(e-s) à Marcel Bénabou du 22 mars 2005 avec un carton « Oulipo ? Qu’est ceci ? Qu’est cela ? » de l’Université de Palermo. Manuscrit dactylographié d’un extrait de Le Mespris de la vie et consolation contre la mort (1994) de Jean-Baptiste Chassignet et de Les œuvres poétiques (1578) de Clovis Hesteau de Nuysement. Texte autographe avec des exercices de « Tireur à la ligne » de Marcel Bénabou. Listes des participants à l’atelier d’écriture de Marcel Bénabou. Billets d’avion. Dépliants divers. 16 feuillet(s) Fol.
-
Brochure « Verbindingen Jonctions », « The language og sharing » à Bruxelles du 24 au 28 Novembre 2005, dont la séance « Oulipo et la contrainte technique littéraire » du 26 novembre 2005. 54 feuillet(s) Fol.
-
-
-
Exposition ADPF
-
Chemise oulipo expo ADPF, dossier préparatoire à l'exposition, contenant notamment:
-
Dépliant de l'ADPF (association pour la diffusion de la pensée française).
-
Courriels de Nicolas Peccoud à Marcel Bénabou et Jacques Roubaud.
-
des manuscrits dactylographiés.
-
Divers documents préparatoires à l'exposition ADPF.
-
Textes de l'exposition Oulipo.
-
f. 1 à 54.
-
Chemise ADPF Livret, contenant notamment:
-
courriel entre Nicolas Peccoud et Marcel Benabou.
-
Un jeu d'épreuves avec corrections autographes par Marcel Benabou du catalogue d'exposition, f. 59-107.
-
Documents dactylographiés préparatoires au catalogue avec ajouts autographes de Jacques Roubaud et Marcel Benabou
-
f. 56-162.
-
Chemise ADPF Synopsis Expo, contenant notamment:
-
Courriels entre Marcel Benabou, Paul Fournel et Nicolas Peccoud.
-
Textes préparatoires à l'exposition dont synopsis réactualisé datant d'avril 2003.
-
f. 163-200.
-
Chemise Documents pour l'exposition de Rennes en 2010, contenant notamment:
-
Copie dactylographiée, avec des ajouts manuscrits de François le Lionnais, intitulée "Quelques week-ends téléphoniques de Raymond
-
Copie dactylographiée, avec des ajouts manuscrits de François le Lionnais, intitulée "Raymond Queneau et l'amalgame des mathématiques et de la littérature
-
Texte dactylographié d'Hervé le Tellier intitulé "Ma première réunion de l'Oulipo"
-
Photocopies de La peinture à Dorade François le Lionnais
-
Texte dactylographié intitulé "Jacques Roubaud. Bibliographie cinquantenaire"
-
Texte dactylographié intitulé "FLL: un art du projet"
-
f. 202-221
-
-
Manifestations extérieures de 2006 à 2011
-
2006
-
Dossier sur le colloque international « Jacques Roubaud : compositeur de mathématique et de poésie »à l’ATILF-CNRS de Nancy contenant : le programme du colloque, un carnet de note vierge, une présentation du site de La Licorne et des Cahiers Roubaud, un prospectus sur le Trésor de la Langue Française informatisé, un plan d’accès, une présentation de Frantext, des exempliers des communications, , la liste des ouvrages de l’exposition de dictionnaire du fonds ancien du laboratoire ATILF, un prospectus sur la ville de Nancy, 16, 17 et 18 mars 2006. Fol.
-
Dossier Berlin 2006. « Literaturhaus du 21 au 27 novembre 2006 » et « Festival du Livre du 27 novembre au 2 décembre 2006 » contenant : une carte postale de par Martine Chantal du Centre Culturel Français Freiburg à Marcel Bénabou. Tract « Hommage à/an Oskar Pastior » le 22 novembre 2006. Dépliant du programme culturel octobre-décembre 2006. Revue Dialogues « Art France Berlin » n° 5 hiver 2006-2007. Ordre et avis de mission du Ministère des Affaires Étrangères. Assurance dactylographiée. Manuscrit dactylographié intitulé « Liste des nouvelles traductions disponibles ». Manuscrits et notes autographes de Marcel Bénabou pour les journées du 6 et du 22 novembre 2006. Lettre en anglais dactylographiée de Sabine Büdel à Marcel Bénabou du 23 février 2006. Lettre dactylographiés et signés de Chantal Colleu-Dumond à Marcel Bénabou du 9 mars 2007. Lettre dactylographiés de Chantal Colleu-Dumond à Marcel Bénabou du 20 avril 2006. Lettre dactylographiés et signés de Micheline Bouchez à Marcel Bénabou du 7 septembre 2006. Notice des bribes bibliographiques de Marcel Bénabou. Reçus divers. Plan de voyage avec des ajouts autographes de Marcel Bénabou. Cartes. Lettre manuscrite et enveloppe contenant cartes d’adresses et cartes de visite. Billets d’avion. 52 feuillet(s) Fol.
-
Brochure « Récréations 2006 du 10 au 14 juillet à Bourges ». 16 feuillet(s) Fol.
-
2 Dépliants du Théâtre du Rond-Point novembre-décembre 2006, « Oulipo, pièces détachées » de Michel Abécassis à partir des textes oulipiens, du 2 au 11 novembre 2006. 2 feuillet(s) Fol.
-
-
2007
-
Magazine avec l’agenda du Centre culturel français de Milan du février-mars 2007. 34 feuillet(s) Fol.
-
Dépliant « Venise mars 2007 » de l’Alliance française et la délégation d’action culturelle de l’ambassade de France à Venise. 1 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Budapest mars-avril 2007 »contenant : Affiches sur les « Rencontres poétiques » du 2 avril 2007 avec la participation de Jacques Roubaud et Paul Fournel. Dépliant avec le programme de « La Fête de la Francophonie 2007 » des Alliances françaises en Hongrie. Carton d’invitation à l’après-midi « Poétique franco-hongrois » le 2 avril 2007, brochure avec le programme du Festival du 2 et 3 avril 2007. Manuscrit dactylographié intitulé avec des textes littéraires pour l’atelier d’écriture Oulipo. Notices dactylographiées avec des renseignements pratiques. Textes manuscrits d’auteur inconnu du 2, 3 et 4 avril 2007. Manuscrit dactylographié préparé à l’occasion de la Fête de la Francophonie par l’Institut français de Budapest « Une Soirée de Création Littéraire autour de l’Oulipo » le 31 mars 2007 au théâtre Merlin de Budapest. 50 feuillet(s) Fol.
-
Dépliant « Récréations, Bourges du 9 au 13 juillet 2007 ». 1 feuillet(s) Fol.
-
-
2008
-
Enveloppe avec l’annotation « Castries juillet 2008 » contenant des coupures avec des exercices d’écriture à la main (appartenant visiblement à un atelier d’écriture de l’Oulipo). 56 feuillet(s) Fol.
-
-
2009
-
Brochure du « Festival du Mot du 27 mai au 1er juin 2009, La Charité sur Loire », « Cabaret Oulipo » avec Olivier Salon le 30 mai. 34 feuillet(s) Fol.
-
Magazine de la Mairie du Paris « 1er édition du Festival Paris en toutes lettres du 4 au 8 juin 2009 », plusieurs activités avec des membres de l’Oulipo : « L’Oulipo traverse la nuit » le 5 juin 2009 au Magic Mirror, « Tentative d’épuisement d’un auteur », performance de Jacques Jouet, « Les ateliers de l’Oulipo » du 5 au 7 juin au Point éphémère, « L’Oulipo dans les rues » films d’Odile Fillon au pavillon de l’Arsenal, « Ateliers d’écriture menés par les oulipiens » le 5 et 6 juin. 44 feuillet(s) Fol.
-
-
2010
-
Magazine de la Marie de Paris « Paris en toutes lettres- Le festival de la capitale du 9 au 13 juin 2010 » avec un détail des activités de « la Boutique de l’Oulipo » du 11 au 13 juin 2010 (sans compter les feuillets). 1 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Ve Millénaire Oulipo », contenant : Magazine du « Ve Millénaire, Oulipo », exposition et rencontres à Rennes du 8 octobre 2010 au 2 janvier 2011. Dépliant de la séance publique mensuelle de l’Oulipo aux Champs Libres le jeudi 4 novembre 2010. Brochure avec la programmation du « Ve Millénaire, Oulipo ». Enveloppe avec carton d’invitation au vernissage des expositions Oulipo « Ve Millénaire » le 8 octobre à la Bibliothèque des Champs Libres. Copie du Livre d’Or de l’exposition « Oulipo Vème millénaire » Rennes du 8 octobre 2010 au 3 janvier 2011 contenant des photocopies des notes, lettres, dessins et dédicaces autographes des visiteurs de l’exposition. 53 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Dijon octobre 2010 »contenant : Lettre manuscrite d’auteur non identifié à Marcel Bénabou du 1er octobre 2010. Manuscrit dactylographié concernant les frais de déplacement de l’Université de Bourgogne à Dijon. Manuscrit dactylographié d’une convention de lecture oulipienne. Vingt-sept manuscrits dactylographiés du Séminaire de master de Lettres de l’Université de Bourgogne du juin 2010 intitulé « Contraintes dijonnaises ». 43 feuillet(s) Fol.
-
Invitation à une Exposition autour du fonds Caradec à la Bibliothèque de l’Arsenal le 1er Octobre 2010. 1 feuillet(s) Fol.
-
Carton et affiche du « Festival Paris en toutes lettres » du 9 au 13 mai 2010, « La boutique de l’Oulipo « aux Écuries du Cent-Quatre. 2 feuillet(s)Fol.
-
Affiche de l’ « Anthologie de l’Oulipo », rencontres culturelles organisées par le département des Lettres de l’UPEMLV avec le soutien du laboratoire LISAA, Université Paris-Est, Marne-la-Vallée le 14 avril 2010. 1 feuillet(s)Fol.
-
Magazine des « Quinzièmes rencontres d’Aubrac, Vertige de l’imposture » à Aubrac, Nasbinals, Saint-Urcize, Saint-Chély d’Aubrac, « Leurre sidéral », spectacle de l’Oulipo avec Michèle Audin, Marcel Bénabou, Jacques Jouet, Ian Monk, Olivier Salon le 21 août 2010. 23 feuillet(s) Fol.
-
Tract et carton de l’adaptation théâtrale de l’Augmentation de Georges Perec au Guichet Montparnasse du 3 novembre 2010 au 8 janvier 2011. 2 feuillet(s) Fol.
-
Tract « L’Oulipo mode d’emploi », un documentaire de Jean-Claude Guidicelli et Frédéric Forte, le 20 décembre 2010. 1 feuillet(s) Fol.
-
Dossier « Exposition François Caradec 2 octobre 2010 »contenant : Plusieurs listes dactylographiées intitulées « Expo Caradec : quelques documents oulipiens », « Contributions de François Caradec à la Bibliothèque Oulipienne », « Contributions de François Caradec dans les dossiers de réunion (archives Oulipo) avec des descriptions des documents empruntés par Marcel Bénabou aux Dossiers mensuels des réunions. Deux textes autographes de Marcel Bénabou, sans date. Manuscrit dactylographié de François Caradec intitulé « S+7 de S+7 », sans date et « Genèse », sans date. Manuscrit dactylographié de François Caradec avec des ajouts manuscrits intitulé « Théatre-expresso », sans date. Manuscrit dactylographié de François Caradec avec une définition de l’Oulipo, sans titre, sans date. Plusieurs copies dact. des e-mails de François Caradec à Marcel Bénabou des années 2006, 2007 et 2008. Copie dact. intitulé « S+7, le Retour », la Bibliothèque Oulipienne, n°53. Une enveloppe de François Caradec à Marcel Bénabou du 12 février 2004. 19 feuillet(s) Fol.
-
-
2011
-
« Oulipo show ». Dossier de Presse de « Oulipo show » contenant : Revue de presse de « Oulipo show ». Dossier de presse de « Oulipo show ». Programme de la saison 2011-2012 du théâtre UBU. Brochure de « Oulipo show » du 8 octobre au 12 novembre 2011 au théâtre espace GO. Carton de « Oulipo show » avec une annotation à la main d’auteur inconnu. 18 feuillet(s) (sans compter la revue de presse) Fol.
-
5 cartons des « Récréations 2011 ». 5 feuillet(s)Fol.
-
Brochure de l’Oulipo janvier 2011 dans les bibliothèques de Saint-Quentin, lecture-promenade, conférence, lectures, projections, ateliers d’écriture. Tract « Oulipo, les alchimistes des mots », conférence spectacle le 15 janvier 2011 à la Bibliothèque Guy de Maupassant, tract de « Histoire(s) de théâtre » le 22 janvier 2011 à la Bibliothèque Guy de Maupassant. 6 feuillet(s)Fol.
-
Affiche et carton de Les amnésiques n’ont rien vécu d’inoubliable, texte d’Hervé Le Tellier, mise en scène de Fréderic Cherboeuf, à partir du 27 avril 2011. 2 feuillet(s) Fol.
-
-
-
-
documents de grand format
-
Dépliant d’un stage d’écriture de l’Oulipo – Vendanges d’été du Centre régional des Lettres ; l’Oulipo au château de Castries. Du 9 au 14 juillet 2001. (12 exemplaires)
-
Dépliant du Théâtre National de la Colline. Kyrielle du sentiment des choses– opéra de chambre. (J.Roubaud) Du 5 mars au 3 avril 2004.
-
Catalogue de l’exposition « Arts d’extrême-Orient », organisée au Musée de Verviers du 3 au 12 octobre 1964 dans le cadre des journées d’hommage à Christian Beck. Responsables : Noël Arnaud et André Blavier.
-
Livret de la SCAM (Société civile des auteurs multimédias), programme culturel de mai 2002 (intervention oulipienne le 22 mai)
-
Catalogue n°11 Hiver 1997/1998 de la Librairie Version Originale, Liège
-
Cabinet d’un amateur – Etudes Couturier Nicolay, Vente à l’Hôtel Drouot, 22 octobre 1973
-
Programme du 4ème festival de la Nouvelle – Bibliothèque Municipale de Saint-Quentin, 1-4 Juin 1988. (auquel participèrent notamment Jacques Bens, Marcel Bénabou, Jacques Jouet, Paul Fournel)
-
Printemps de l’écriture à Strasbourg – Concours 1998 (don de Chantal Robillard)
-
Dossier de presse de la Compagnie Alis (théâtre).
-
Plaquette de « Trois jours pour Aragon » - Poésie au cœur d’Orb ; 12-13-14 juin 1993
-
Plaquette de « Connaître Bernard Noël » - Poésie au cœur d’Orb ; 1990.
-
Plaquette de « Arthur Rimbaud…ce passant considérable » - Poésie au cœur d’Orb ; 28 et 29 juin 1991 (2 exemplaires)
-