{p. 1}

OULIPO – Réunion du Vendredi 15 février 1985, à 19h et jusque vers 23h.

Présents : François Caradec qui reçoit en compagnie de Caroline Caradec, Marcel Bénabou, Jacques Bens, Paul Braffort, Paul Fournel, Jacques Jouet (C.R.) Harry Mathews, Jacques Roubaud (Pdt.)

Excusés : Noël Arnaud, Claude Berge, Jacques Duchateau, Michèle Métail, Pierre Rosenstiehl, Jean Queval.

Créations :

• Jacques Jouet donne lecture de son acrostiche de Chrysomallo (commande Caradec). Deux rimes sur quatre sont contestées par Jacques Roubaud ; deux virgules rajoutées par Jacques Bens. Aux suivants !
• François Caradec : « Aphorismes bien conçus doivent être faits graduellement ». Compris ? Quelques beaux exemples dont celui-ci : A beau cul, doigt en fesse.
• Marcel Bénabou, De quelques univers engendrés par quelques contraintes de langage. Une contrainte, en limitant le corpus lexical, détermine un sous-univers limité (cf. le lipogramme). HM observe qu’une contrainte peut conduire à un non-univers. MB donne des exemples diversement convaincants. PB estime que les propriétés d’un univers donné peuvent être décrites au moyen d’assertions…
• …par une habile transition, Paul Braffort en vient à nous exposer le programme Seits, mis au point à l’Alamo avec Nicole Modiano, et qui donnera du récit bref (à partir, précisément d’un système d’assertions). PB est en train de mettre tout ça noir sur blanc. Il le communiquera à tous.
• Marcel Bénabou lit quelques alexandrins (croisement d’hémistiches de vers différents) qui seront lisibles sur écran, lors de l’exposition beaubourgeoise « Les immatériaux ».

Actions

• Limoges, 1, 2, 3 mars. Métail et Jouet, les trois jours. Mathews et Bénabou à mi-temps.
• Compte-rendu du stage d’Yerres, par Jacques Bens. (un groupe travaille désormais régulièrement : ateliers, publications). Y retourner de temps à autre pour diffuser des travaux de type nouveau.
• Paul Braffort : « J’me sens saoûl et j’me dis franc ! »
• Jacques Roubaud raconte une histoire de Laurel & Hardy.
• François Caradec « Réaction » : que les stagiaires, désormais se déplacent eux-mêmes vers des lieux d’activité choisis par nous ! Suggestions : Verviers, Héricy, Penne-du-Tarn…Paul Fournel : « On ne voit pas assez d’André Blavier… »
• François Caradec se demande qui de nous réalisera, cette année, une étude exhaustive sur Victor Hugo considéré comme plagiaire par anticipation de l’Oulipo.
• Jacques Jouet va à Vichy parler de l’Ouvroir au cours d’une tournée de la compagnie Catherine Dasté. Il a écrit une « ouverture » au prochain spectacle de la troupe : « Amour de Don Perlimplin » de Lorca. (Création en mars au Théâtre des Quartiers d’Ivry.)

{p. 2}

• Paul Braffort annonce que la revue « Contrepoints » prépare un numéro d’hommage à Jean Queval. Projet, en outre, d’une « Revue parlée » à Beaubourg en décembre prochain.
• Jacques Roubaud veut relancer le Comité pour l’attribution du Prix Nobel de Littérature à l’Oulipo.
• Marcel Bénabou lit divers courriers reçus :
  • Invisible Seattle (et non theater, cf. C.R. du 22 11 84 !) annonce sa venue en France.
  • Constantin Kaïteris, alphabet de textes…
  • Jean Camion, plagiaire par anticipation de Luc Etienne (palindrome phonétique).
  • Forest : recherches graphiques.
  • La Nouvelle barre du jour : le numéro ou-x-po va se faire. L’oulipo envoie des textes inédits (cf. CR Andé, oct.84  )
• Bibliothèque oulipienne
  • Paul Fournel montre une maquette du nouvel imprimeur Alain Roger pour le numéro 31 (nouvelle série), Jean Queval : Insecte contemplant la préhistoire.
  • PF montre une réalisation d’A. Roger à partir d’Ulcerations de Perec.
  • PF encore suggère de racheter (a nom de Ramsay) les droits de la Bibliothèque oulipienne – reprint Slatkine, et de recomposer les 30 premiers numéros en un seul volume, quitte, ultérieurement à songer, avec Gallimard, à une édition de poche. L’assemblée est tentée.

Erudition

• François Caradec a une moisson : Antérimes de Montesquiou ; alexandrins de longueur inégale, dont certains sont déjà connus ; distiques monosyllabiques de Simon Leroux ; un beau sonnet monosyllabique de Jules de Marthold.
• Harry Mathews a trouvé dans Villiers de L’isle Adam une description unique servant successivement pour deux lieux différents. (Où dans Villiers ? Je n’ai pas bien noté…) Piste à suivre, selon HM. Proust l’avait fait, involontairement. Bens se souvient de quelque chose de semblable dans un de ses romans.
• Jacques Roubaud a trouvé un plagiaire par anticipation de Perec « seize vers furieux » de seize syllabes : 44, dans Agamemnon du dit Duchat. Or, les chats de Perec s’appelaient…

Il y eut : Clairettes de Die, Pâtés impériaux, Porc piquant, Crevettes, Riz divers, et autres mets qu’on mangea avec des baguettes.