Oulipo du 27-3-81
Présents : LE JB PF JR MB IC (PB, JD)
PF Proposition Bourges –Oui pour l’exposition –Perplexité pour les autres propositions.
PF –Publication chez Slatkine du livre de Simonnet, Queneau déchiffré : 800 ex. Prix pour les Amis de Valentin Brû : 60F –Eventuelle republication d’œuvres complètes de Julien Torma.
Arrivée de Calvino (qui passe ce soir à Apostrophes et qui est un peu miqurel).
MB : G. Dumézil est oligo oulipien.
JB. Table-ronde pour Action Poétique en Avril (à dominante pédagogique)
LE. Rapporte un propos défavorable à l’Oulipo entendu à France Culture. Le problème des auteurs qui mettent leurs tripes dans leurs livres.
PF. Je ne suis pas tripier !
IC. « Il n’y a rien de noble dans l’acte d’écrire » « L’auteur sans succès est pire que l’auteur refusé ».
PF. Correction des placards à partir du 3 ou 4 avril : une sous-commission si s’en occupe. MB n’en sera pas.
PF. Avenir de l’Oulipo-déjeuner : Martine enceinte. Prévoir autre lieu de réunion (restau ?).
JB : créer l’Ousexpo (homosexualité = liposexie).
PF : hypermorale : la 2e semaine de Dieu (pour la Maîtrise de Radio France).
LE : l’audition de palindromes à Beaubourg a donné des idées à LE.
MB+JB Quelques suggestions pour nuancer le palindrome phonétique.
Arrivée de J. Duchateau et de PB
MB. Lecture d’une création de J. Lescure (faite à partir de Morale Elémentaire)
Inventaire + restructuration sélective L’assemblée demande que JL en fasse 7 autres pour une Bibliothèque oulipienne
MB Lecture de 3 textes de Queval répondant à la contrainte du poème infini.
IC. Expose certains secrets méthodiques de son livre. Carré sémantique de Greimas. Chaque situation peut être décrite ainsi : le lecteur lit le livre qui est là
– L’hyperlecteur est opposé au livre tel qu’il est (L+ : hyperlecteur) le non lecteur (L-)
– Le faussaire écrit le faux livre (S- : faussaire non écrivain) l vrai livre S vrai écrivain l- : faux livre
Chaque chapitre, chaque relation relève d’un schéma de ce genre.
– Le choix des styles : la lectrice énonce un désir de roman. Les titres sont liés car ils forment une phrase. Chaque roman naît du désir de la lectrice et d’un titre.
– Il y a chaque fois un nom qui se répète d’un chapitre à l’autre
P. Braffort : présentation du système d’invention des poèmes écrits à partir des descriptions de tableau
Légendes
Nouvelle adresse de JR : 51 rue des Francs-Bourgeois 4e
PF. Propose la publication en Bibliothèque oulipienne de Io et le Loup de J. Roubaud
IC propose de donner à la Bibliothèque oulipienne l’explication de la méthode de fabrication
PB compte-rendu de la séance Oulipo du 23 mars à Beaubourg
LE : système de la contrainte provisoire : construire le texte sur une contrainte, puis le traduire en langage normal
IC : le mot italien qui n’a pas de rime fegato
Prochaine réunion : Vendredi 24 avril
{p. 12}
{p. 13}
{p. 14}
