Poésie expérimentale, poétique et art permutationnels